domingo, 2 de octubre de 2011

Diccionario De La Jerga Colombiana ( Parte 4)


 Lista De Palabras

I

Ibaguereño = nacido en ibagué
    * icaco = icaco
    * icopor = espuma de poliestireno expandido
    * idiático = dialecto paisa. medio loco
    * ignominioso/a = lo que es despreciable
    * igualado = sustantivo
    * igualarse = dialecto paisa. medirse
    * iguanodonte = cultura juvenil. de iguana y mastodonte. alto y desgarbado. grande
    * iguanodonte = dialecto paisa. cultura juvenil. de iguana (feo) y mastodonte (grande
    * iguazo = se refiere a una persona generalmente mal hablada
    * iguazo = denota chavacanería
    * iguazo = ordinario
    * iluminarse = dialecto paisa. emborracharse a media caña
    * ilusionista = persona que practica el ilusionismo
    * imbatible = invencible
    * imbombo = palido
    * impajaritable = imprescindible
    * impajaritable = inevitable
    * impajaritablemente = de todas formas
    * imparajitable = necesario
    * imparajitable = indispensable
    * imprecar = desearle mal a alguien
    * improperio = injuria grave de palabra
    * inclusive = elegante
    * incólume = sano
    * incómodo/a = persona fea
    * indigente = vago
    * indignación = enojo
    * indio = persona no "civilizada"; se usa despectivamente por personas que presumen ser muy cultas para criticar la falta de modales de otros. no obstante cabe decir que los indígenas latinoamericanos tienen una cultura muy rica y admirable. atarban
    * indoloro/a = que no causa dolor
    * indomable = dificil de someter
    * indómito = indomable
    * indormia = enmendadura recursiva
    * inerme = indefenso
    * inescrupuloso/a = persona descuidada
    * infame = término para referirse a una persona de mala fama
    * infeliz = dialecto paisa. pobreza
    * infeliz = vil

I

* injurriar = provocar envidia
    * inmamable = irritante
    * inmerso = el que se encuentra ensimismado
    * inmolado = sacrificar una victima por una causa
    * inmortal = imperecedero
    * inodoro = taza para hacer pipi
    * inopia = pobreza
    * institutriz = educadora
    * intemperie = al descubierto
    * intenso = hombre insufrible
    * intenso = persona que acosa
    * intenso = se le dice intenso a la persona que
    * intenso = dialecto paisa. persona que acosa
    * intenso/a = insistente
    * intruso = entrometido
    * ira = interjección; muestra incredulidad
    * irrespetar = faltar al respeto a alguien
    * irrespeto = sin respeto

J

        * jabon = dícese de la persona con gran habilidad para esquivar golpes
    * jacarandoso = persona alegre
    * jaculatoria = oración breve
    * jai = aristocracia
    * jaito = dialecto paisa. empalagoso
    * jala = borrachera
    * jala = dialecto paisa. borrachera
    * jalado = borracho
    * jalador = ladrón de vehículos.
    * jalar = ser bueno para algún oficio
    * jalar = culear
    * jalarse = emborracharse; entrar en estado de alicoramiento
    * jalboa = tabla
    * jampao = lleno
    * jangarundear = caminar sin propósito
    * jarrete = dialecto paisa. corva de la pierna humana que forma el talón
    * jartada = borrachera
    * jartar = consumir licor
    * jartar = tomar trago. esta palabra se utiliza generalmente con el sustantivo cerveza aunque también se le puede usar sola. tomar trago
    * jartera = mamera
    * jartera = borrachera
    * jartera = el pueblo antioqueño se manifiesta así cuando hay estado anímico negativo en que nada parece agradarle al paciente
    * jarto = aburrido
    * jarto = estar cansado
    * jarto = significa estar lleno por haber comido o tomado en exceso. borracho
    * jarto = dialecto paisa. cansado
    * jarto/a = cansado
    * jaspiado = con chispitas de colores
    * jayanazo = hombre muy alto y corpulento. se deriva de jayán
    * jecho = maduro
    * jecho = dialecto paisa. persona de avanzada edad
    * jecho = fruto próximo a madurar
    * jediondo = persona
    * jeringuear = manipular
    * jeringuiar = dialecto paisa. molestar
    * jermu = esposa
    * jeta = boca
    * jeta = cara
    * jeta = hocico
    * jeta = despectivo. boca
    * jeta = tonto
    * jetabulario = designa al vocabulario soez
    * jetera = borrachera. ebriedad
    * jeva = mujer
    * jiba = joroba
    * jibaro = vendedor de droga
    * jiende = dialecto paisa. dolor
    * jijuepuerca = insulto
    * jijuepuerca = insulto
    * jincho = borracho
    * jincho = alto estado de embriaguez o encontrarse con llenura estomacal
    * jincho = persona borracha

J

    * jincho = ebrio
    * jipa = sombrero del mismo material usado por los campesinos
    * jipato = pálido amarillento
    * jíquera = dialecto paisa. especie de bolsa o talego hecho con cabuya
    * jiqueron = inutil
    * joda = cosa
    * joder = molestar. véase fregar.
    * joder = dialecto paisa. molestar
    * joder = dialecto paisa. fracasar
    * joder = quedar en la ruina
    * joder = fregar
    * jodido = llevado
    * jodido = dañado
    * jodido = estar mal
    * jodido = destrozado
    * jodido = complicado
    * jodita = cosa; asunto; problema
    * jofaina = vasija para lavarse la cara y las manos
    * jolgorio = fiesta
    * jondiar = dícese de la expresión que incita a traer una cosa. pasar
    * jonjoliar = dialecto paisa. mimar
    * jopérico = costeñol; aburrido
    * jopiandanga = culiadera
    * jopo = culo. nalgas de la mujer. mal
    * jopo = nalgas
    * jopo = aburrido
    * jopo = grandísimo
    * jopo = con este nombre se le conoce al trasero en el caribe colombiano y algunas zonas del interior del país. culo
    * jopo = costeñol. nalgas
    * jopoloco = mujer/ hombre de vida promiscua. véase "jopo"
    * jorobado/a = persona con malformación de la columna vertebral o del pecho. que camina agachado
    * joropo = el joropo es un baile popular de colombia y venezuela donde se organizan festivales internacionales con reinado.
    * josefino = maricón
    * joto = paquete o bulto pequeño
    * joto = paquete
    * joyita = individuo cuyo comportamiento deja mucho que desear.
    * joyo = costeñol. variante (sabanera) de jopo. orto
    * juagar = el mismo verbo enjuagar
    * juancho = juan
    * juanlanas = persona de carácter débil
    * jubiloso = lleno de alegría
    * judas = traidor; falton (dicho por gente de la calle)
    * judía = situacion en la que alguien es traicionado o en la que le quedan mal con lo pactado (dicho por gente de la calle)
    * juemaider = manera sofisticada de decir hijuemadre
    * juepa = interjección que denota alegría
    * juepuerca = hijuepuerca
    * jueputa = contracción de la expresión hijo de puta
    * jueputa = expresión para denotar exaltación de ánimos
    * jueputa = interjección de sorpresa
    * jueputa = varios estados de animo: alegria rabia tristesa etc
    * juernes = jueves + viernes; se utiliza para expresar que el fin de semana empieza desde este día
    * juicioso = persona bien portada y ordenada. ser aplicado con las labores y su vida. aplicado
    * julepe = animo
    * jullero = dialecto paisa. sentirse muy orgulloso de algo que posee
    * juma = dialecto paisa. tremenda borrachera donde ya no ve ni por la familia. pea
    * jumento/a = para referirse a una persona tonta
    * junior = equipo de futbol colombiano
    * jurgo = dialecto paisa. montón grande de alguna cosa
    * jurgo = en bogotá: mucho
    * jurgo = mucho
    * juste = sin atractivos



K

    * kaffir = muy de para arriba
    * kawinga = voliar cabeza
    * kilombo = armar un problema o pelea. riña
    * kilombo = caos
    * kilombo = la palabra no deriva de ningun vocablo africano
    * kilombo = y al parecer etimológicamente hablando
    * kilombo = desastre
    * kilombo = término de orígen africano que quiere decir concentración de gente o lugar de protección. tipo de choza
    * kisizuke = molestar
    * kokorrico = guapo
    * kolino = persona boba
    * kolynos = aliento fresco. sonrisa bella. parte de la publicida de los medios para promocionar una crema dental que se llama así
    * kuki = lindo
    * kuky = lindo
    * kz = expendio de bebidas refrescantes

L

    * lacayo = sirviente
    * lacho = diminutivo o forma abreviada para aquellos que se llaman horacio o ignacio
    * lacra = mala gente
    * lacra = persona maldadosa
    * lacra = persona de baja calaña. john dayler almenares. mala gente
    * ladera = terreno inclinado
    * ladilla = inquieto
    * lagartear = hacer espera para hablar con alguien influyente especialmente con mandatarios o políticos para conseguir un favor de empleo o mediación en casos difíciles. coqueteo
    * lagarto = que adula a alguien para obtener sus favores. aplica mucho en materia política. lambón
    * lagarto = sustantivo. arribista
    * laiza = homosexual
    * lama = musgo
    * lambeladrillos = dialecto paisa. quien permanece mucho tiempo en la iglesia. reza mucho. beato
    * lamber = accion de aludalor
    * lamber = adular excesivamente a alguien
    * lambirico = lambón
    * lambiscón = adulador
    * lambon = adulador
    * lambon = dialecto paisa. adulador. servil y arrodillado para conseguir beneficios personales
    * lambon = sapo
    * lampanorreta = insulto : mezcla de dos palabras:lampara y gonorrea
    * lampara = lucido
    * lampara = persona que le gusta aparentar (dicho por gente de la calle)
    * lamparazo = bebida alcohólica; en particular
    * lamparorrea = fusión de los insultos "lámpara" y "gonorrea". dicho por los Ñeros. lámpara
    * lamparoso = ser muy bobo
    * lamparoso = dícese de la persona
    * lamparoso = dícese de la persona que es lámpara. lámpara es aquel que quiere llamar la atención de las demás personas
    * lamparoso = presumido
    * lamparoso = persona a la que le encanta mostrar y decir a los cuatro vientos lo que tiene o más
    * lampiño = carente de barba
    * lamprea = ansioso
    * lana = dinero
    * langaruto = persona flaca
    * langaruto = persona que habla solo de el programa manga-anime naruto uzumaki
    * langaruto = dialecto paisa. largo. perro de mala casta. persona miserable
    * lanudo = dialecto paisa. persona adinerada
    * lanza = tombo
    * lapicero = en el norte y oeste de colombia: bolígrafo
    * lapicero = portaminas (en el resto de colombia)
    * lapo = dialecto paisa. lluvia
    * lárgate = vete
    * lata = molestar
    * lata = vehículo viejo y/o en mal estado
    * lata = puñal
    * latino/a = persona de habla hispana
    * latir = ladrar el perro
    * latir = presentir algo nada bueno. sospechar
    * lavadero = echar lavadero: significa chismosear con otra persona
    * lavamanos = lavabo
    * lazo = soga
    * lea = homosexual





    * lea = en la costa caribe colombiana se utiliza para referirse a la mujer (esposa). niña
    * lea = mujer
    * lechada = semen
    * leche = alguien con fortuna
    * leche = semen
    * leche = suerte
    * leche = genio
    * lechero = persona con suerte. véase "leche"
    * lechero = dícese de la persona que tiene mucha suerte o se salva de situaciones adversas. suertudo
    * lechero = ninfómano. se le dice a aquella persona que le gusta mucho el sexo
    * lechona = comida tipica
    * lela = lenta
    * lelo = concentrado
    * lempo = dialecto paisa. muy grande
    * lempo = dialecto paisa. descomunal. mujer bella y escultural
    * lenguaraz = embustero
    * lengüetrapo = dialecto paisa. persona hablantinosa
    * lentejo/a = dícese de una persona lenta
    * lentes = gafas
    * leña = costeñol. madera
    * leña = parte caída y seca de los árboles que al hacerse pedazos sirve como combustible. astilla
    * lepra = carro viejo
    * leva = echarse la
    * leva = faltar a clases
    * levantar = conquistar
    * levantar = dar una paliza
    * levantar = dialecto paisa. conquistar amorosamente
    * levantar = conseguir
    * levantar = por extensión
    * levantar = conquistar a alguien - golpear a algo o alguien
    * levante = conquista amorosa.
    * levante = se aplica a la gestión y/o consecución de pareja
    * levante = persona que ha sucumbido a los encantos de otro o que
    * ley = policia
    * libar = tamar licor
    * libidinoso/a = el lujurioso
    * líchigo = persona simple
    * líchigo = dialecto paisa. estar sin un peso en el bolsillo. persona simple
    * líchigo = tacaño
    * líchigo = en boyaca y cundinamarca dicese a las verduras y frutas que se venden en el mercado al menudeo. en antioquia y caldas dícese de un pequeño bolso de fique que se cuelga al cuello para llevar el dinero
    * liga = dádiva
    * liga = costeñol. billete o plata en mano. tula
    * liga = banda elástica
    * liga = dialecto paisa. propina. pequeña cantidad de dinero que se pide por cualquier ayuda
    * limones = senos
    * límpido/a = pimpio
    * linchado/a = muchedumbre enfurecida que mata a alguien
    * linchar = gente enfurecida que mata a un acusado
    * linche = dícese de la acción y efecto de viajar en cualquier medio de transporte sin pagar
    * linda = bonita
    * liso = ladron
    * liso = atrevido
    * listo! = okey
    * lizar = dialecto paisa. caer
    * llaga = dialecto paisa. persona explotadora
    * llaga = dialecto paisa. persona que come mucho. comelón
    * llamarada = fuego
    * llamativo = atractivo
    * llanero = gentilicio de los nacidos en los llanos
    * llanos = región oriental de colombia en límites con brasil y venezuela
    * llanta = rollito de grasa que se forma generalmente alrededor de la cintura de la gente gorda
    * llantas = gordos en el área de la cintura y/o cadera
    * llave = amigo
    * llave = amigo. persona que es bien
    * llavería = camarada
    * llavería = dialecto paisa. amigo del alma
    * lleca = calle


    * llenar = dialecto paisa. molestar
    * llevado = en muy malas condiciones
    * llevado = en malas condiciones físicas
    * llevado = enamorado
    * llevao = costeñol. sujeto que no tiene dinero. pelao
    * llevao = dialecto paisa. persona flaca. estar en la ruina
    * lluspir = en lenguaje indígena
    * lluspirse = en en departamento de nariño: resbalarse
    * loba = mujerzuela
    * loba = mujer que es muy pícara
    * loba = mujer que atrapa a los hombres
    * lobada = cosa
    * lobanillo = tumor
    * lobo/a = persona mal vestida; objeto que mustra baja clase
    * loca = homosexual
    * loca = gay
    * locha = flojera
    * locha = dialecto paisa. pereza
    * locha = pereza
    * loco = vocativo
    * loco = muy arriesgado
    * locombia = colombia
    * lola = lo lamento
    * lonchera = merienda que comen los niños en el colegio
    * loncho = colega
    * lora = hablar con alguien de temas triviales. conversar
    * luca = mil pesos colombianos (dicho por gente de la calle)
    * lucas = dinero
    * lucas = palabra utilizada para definir la plata o dinero en algunos lugares de colombia
    * lucas = dialecto paisa. dinero
    * lucifaro = fósforo
    * luco = que tiene mucho dinero en un preciso momento. luquiado
    * lukafe = mil pesos colombianos (dicho por gente de la calle)
    * lukas = dinero
    * lulada = mermelada de lulo
    * lulo = fruta acida exquisita
    * lunada = fiesta que se hace a la luz de la luna
    * lunanco/a = cojo
    * lunático = loco
    * lungo = obrero peón
    * lungo = dialecto paisa. jornalero
    * lupanar = casa de lenocinio
    * lyzfrondia = esta es una lyzfrondia

No hay comentarios:

Publicar un comentario

"Publicar páginas"

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...